Hàng triệu hồ sơ Jeffrey Epstein được công bố, hé lộ tên tuổi lớn
Vụ án Jeffrey Epstein, tội phạm tình dục khét tiếng đã qua đời trong tù, lại một lần nữa gây chấn động dư luận khi Bộ Tư pháp Mỹ công bố hàng triệu trang tài liệu mới. Những hồ sơ này đào sâu vào các mối quan hệ của Epstein với giới siêu giàu và quyền lực, đồng thời dấy lên nhiều câu hỏi về tính minh bạch và sự bảo vệ danh tính của các nạn nhân.
| Thời gian | Các tài liệu được công bố vào cuối tuần trước; các email có niên đại từ năm 2009, 2010, 2012, 2013. |
| Địa điểm | Hoa Kỳ; Buckingham Palace; hòn đảo riêng của Epstein. |
| Nhân vật chính | Jeffrey Epstein, Bộ Tư pháp Mỹ, Hoàng tử Andrew, Sarah Ferguson, Lord Peter Mandelson, Donald Trump, Elon Musk, Bill Gates, Gloria Allred. |
| Nội dung chính | Bộ Tư pháp Mỹ công bố 3 triệu trang tài liệu, 180.000 hình ảnh và 2.000 video liên quan đến Jeffrey Epstein, tiết lộ mối liên hệ của hắn với nhiều nhân vật có ảnh hưởng và gây tranh cãi về việc tiết lộ danh tính nạn nhân. |
Bối cảnh và yêu cầu công bố các hồ sơ Jeffrey Epstein
Bộ Tư pháp Mỹ vừa công bố thêm hàng triệu hồ sơ liên quan đến tội phạm tình dục Jeffrey Epstein, bao gồm 3 triệu trang tài liệu, 180.000 hình ảnh và 2.000 video. Đây là đợt công bố tài liệu lớn nhất của chính phủ kể từ khi một đạo luật được ký ban hành vào năm ngoái yêu cầu tất cả các hồ sơ liên quan đến Epstein phải được chia sẻ công khai.
Đạo luật Minh bạch Hồ sơ Epstein (Epstein Files Transparency Act), do Hạ nghị sĩ Ro Khanna và Thomas Massie đề xuất, đã được Quốc hội Mỹ thông qua và Tổng thống Donald Trump ký thành luật vào tháng 11 năm ngoái, nhưng Bộ Tư pháp đã bỏ lỡ thời hạn công bố vào ngày 19 tháng 12. Phó Tổng chưởng lý Todd Blanche cho biết việc công bố này "đánh dấu sự kết thúc của một quy trình xác định và xem xét tài liệu rất toàn diện để đảm bảo tính minh bạch cho người dân Mỹ và tuân thủ pháp luật".
Các tài liệu mới cung cấp chi tiết về thời gian Epstein ở tù, bao gồm báo cáo tâm lý và cái chết của hắn trong lúc bị giam giữ, cùng với hồ sơ điều tra về Ghislaine Maxwell, đồng phạm của Epstein bị kết án vì giúp hắn buôn bán trẻ vị thành niên. Chúng cũng bao gồm các email trao đổi giữa Epstein và nhiều nhân vật cấp cao.
Những tiết lộ chính về mối liên hệ với các nhân vật nổi tiếng
Các hồ sơ mới đã làm sáng tỏ hơn mối quan hệ của Jeffrey Epstein với giới tinh hoa Anh và Mỹ:
Hoàng tử Andrew và Sarah Ferguson: Các tài liệu bao gồm email từ tháng 8 năm 2010 giữa Epstein và một người có tên "The Duke" (được cho là Hoàng tử Andrew), thảo luận về việc ăn tối tại Cung điện Buckingham với "rất nhiều sự riêng tư". Một email khác của Epstein đề nghị giới thiệu "The Duke" với một phụ nữ Nga 26 tuổi. Các email được ký "A" với chữ ký dường như là "HRH Duke of York KG". Các email này không cho thấy bất kỳ hành vi sai trái nào.
Ngoài ra, một số email dường như được trao đổi giữa Epstein và Sarah Ferguson, vợ cũ của Hoàng tử Andrew. Một email vào ngày 4 tháng 4 năm 2009, được ký "Love, Sarah, The red Head.!!" cho biết bà sẽ ở Palm Beach và muốn dùng trà. Email cũng thảo luận về ý tưởng cho công ty của Ferguson, Mother's Army. Cựu Công nương xứ York gọi Epstein là "người bạn tuyệt vời và đặc biệt của tôi Jeffrey", một "huyền thoại" và bày tỏ "tôi rất tự hào về bạn". Vào thời điểm này, Epstein vẫn đang bị quản thúc tại gia vì bản án năm 2008.
Lord Peter Mandelson: Các email khác cho thấy Epstein đã gửi 10.000 bảng Anh (tương đương 13.692 USD) cho Reinaldo Avila da Silva, chồng của Lord Peter Mandelson, vào năm 2009. Da Silva đã cung cấp chi phí khóa học nắn xương và chi tiết ngân hàng, cảm ơn Epstein vì "bất cứ điều gì bạn có thể giúp tôi". Epstein trả lời vài giờ sau đó rằng sẽ chuyển khoản tiền vay. Trong một loạt email khác, Lord Mandelson cũng hỏi xin ở lại một trong những tài sản của Epstein vào ngày 16 tháng 6 năm 2009, khi Epstein đang thụ án tù.
Donald Trump: Tổng thống Mỹ được nhắc đến hàng trăm lần trong các hồ sơ mới được công bố. Ông Trump từng có tình bạn với Epstein nhưng khẳng định mối quan hệ này đã rạn nứt nhiều năm trước và phủ nhận mọi kiến thức về tội ác tình dục của hắn. Trong số các tài liệu mới có một danh sách do FBI tổng hợp vào năm ngoái về các cáo buộc chống lại ông Trump từ những người gọi đến đường dây nóng của Trung tâm Hoạt động Đe dọa quốc gia. Nhiều cáo buộc này dường như dựa trên các tin tức chưa được xác minh và được đưa ra mà không có bằng chứng hỗ trợ. Bộ Tư pháp Mỹ đã tuyên bố rằng "một số tài liệu chứa đựng những tuyên bố sai sự thật và giật gân chống lại Tổng thống Trump được gửi cho FBI ngay trước cuộc bầu cử năm 2020," đồng thời nhấn mạnh rằng "các tuyên bố này là vô căn cứ và sai sự thật."
Elon Musk: Các tài liệu cũng bao gồm thư điện tử giữa Epstein và tỷ phú công nghệ Elon Musk. Musk, người chưa bị cáo buộc bất kỳ hành vi sai trái nào trong vụ án, trước đây từng nói rằng Epstein đã mời ông đến hòn đảo của hắn nhưng ông đã từ chối. Các email mới cho thấy Musk đã thảo luận về việc di chuyển đến đó nhiều lần, bao gồm một chuyến đi được đề xuất vào năm 2012, trong đó ông hỏi Epstein: "Ngày/đêm nào sẽ là bữa tiệc hoang dã nhất trên đảo của bạn?". Không có bằng chứng nào cho thấy Musk cuối cùng đã thực hiện chuyến đi này.
Bill Gates: Người phát ngôn của đồng sáng lập Microsoft Bill Gates đã phản ứng trước những cáo buộc "ghê tởm" trong các hồ sơ Epstein mới nhất, bao gồm cả việc ông bị mắc bệnh lây truyền qua đường tình dục, gọi chúng là "hoàn toàn vô lý và sai sự thật". Hai email từ ngày 18 tháng 7 năm 2013 dường như được Epstein soạn thảo nhưng không rõ liệu chúng có được gửi cho Gates hay không. Người phát ngôn của Gates cho biết: "Những tuyên bố này – từ một kẻ nói dối, bất mãn đã được chứng minh – hoàn toàn vô lý và sai sự thật." Họ nói thêm: "Điều duy nhất những tài liệu này chứng minh là sự thất vọng của Epstein khi hắn không có mối quan hệ liên tục với Gates và những gì hắn sẽ làm để gài bẫy và bôi nhọ."
Tranh cãi về việc bảo vệ danh tính nạn nhân và tính minh bạch
Gloria Allred, một luật sư về quyền phụ nữ đại diện cho nhiều nạn nhân của Epstein, bày tỏ lo ngại sâu sắc về việc nhiều tên của người sống sót đã bị tiết lộ trong đợt công bố tài liệu mới nhất, bao gồm cả những người chưa từng được công khai danh tính trước đây. Bà Allred chỉ trích Bộ Tư pháp đã không bảo vệ đầy đủ các nạn nhân, nói rằng nhiều tài liệu bị bôi đen nhưng vẫn có thể đọc được tên và thậm chí có cả ảnh của nạn nhân.
Mặc dù Phó Tổng chưởng lý Blanche khẳng định việc bôi đen nhằm bảo vệ nạn nhân và hàng trăm nhân viên đã rà soát tài liệu trong hơn hai tháng, bà Allred gọi hy vọng của ông Blanche rằng việc công bố sẽ "mang lại sự khép lại" cho các nạn nhân là "vô lý". Bà mô tả tình hình là "một mớ hỗn độn tuyệt đối" và cho rằng Bộ Tư pháp "nên tự xấu hổ về bản thân".
Bên cạnh đó, vẫn còn những tranh cãi về việc liệu tất cả các hồ sơ liên quan đến Epstein đã được công bố hay chưa. Các đảng viên Dân chủ tiếp tục lập luận rằng Bộ Tư pháp đã giữ lại quá nhiều tài liệu – có thể khoảng 2,5 triệu trang – mà không có lý do chính đáng. Hạ nghị sĩ Ro Khanna cho biết ông sẽ xem xét kỹ lưỡng để đảm bảo rằng những gì ông đã thúc đẩy được công bố. Nhiều người tin rằng có một âm mưu nhằm bảo vệ những người giàu có và quyền lực có liên hệ với Epstein.
Tác động và triển vọng của vụ bê bối Epstein
Việc công bố các tài liệu mới tiếp tục làm rung chuyển giới chính trị, kinh doanh và xã hội, phơi bày những mối liên hệ đáng lo ngại của một trong những tội phạm tình dục khét tiếng nhất lịch sử hiện đại. Trong khi Bộ Tư pháp khẳng định các hồ sơ này không chứa tên của những người đàn ông đã lạm dụng phụ nữ và sẽ không dẫn đến các vụ truy tố mới dựa trên thông tin này, nhiều người vẫn hoài nghi và tiếp tục đòi hỏi sự minh bạch hoàn toàn.
Những tiết lộ này chắc chắn sẽ tiếp tục gây áp lực lên những nhân vật nổi tiếng được nhắc tên, buộc họ phải đối mặt với sự giám sát của công chúng và có thể ảnh hưởng đến danh tiếng cũng như sự nghiệp của họ. Vụ việc vẫn còn nhiều ẩn số và giới chức cũng như công chúng sẽ tiếp tục theo dõi chặt chẽ liệu có thêm thông tin nào được đưa ra ánh sáng hay không và những tác động lâu dài của nó.