Trường học song ngữ tại NSW thành công hồi sinh ngôn ngữ bản địa Gumbaynggirr

Trường Gumbaynggirr Giingana Freedom ở Coffs Harbour, bang New South Wales (NSW), đã mở cửa ba năm trước trong bối cảnh nỗ lực rộng lớn hơn nhằm thổi luồng sinh khí mới vào ngôn ngữ Gumbaynggirr đang bị đe dọa nghiêm trọng. Trong khi các ngôn ngữ bản địa khác đang suy giảm trên toàn quốc, Gumbaynggirr đang trải qua sự phục hưng mạnh mẽ.

Ảnh: Nguồn The Guardian

Tầm quan trọng của Trường Gumbaynggirr Giingana Freedom

Đối với Darruy, một học sinh 12 tuổi, sự khác biệt giữa ngôi trường hiện tại và ngôi trường trước đây của em là "như đêm và ngày". Em chia sẻ: "Ngôi trường kia... họ không thực sự hiểu các thành phần của văn hóa Thổ dân. Em thích ngôi trường này nhiều hơn, vì họ hiểu văn hóa có ý nghĩa như thế nào đối với chúng em." Ngôi trường này là một phần của nỗ lực lớn hơn nhằm bảo tồn và truyền bá các ngôn ngữ bản địa ở Úc, vốn đang đối mặt với nguy cơ biến mất.

Sự hồi sinh của ngôn ngữ Gumbaynggirr

Trong khi các ngôn ngữ bản địa khác đang có xu hướng suy giảm trên toàn quốc, ngôn ngữ Gumbaynggirr đang trải qua một giai đoạn phục hưng đáng kể. Thành công của Trường Gumbaynggirr Giingana Freedom chứng tỏ rằng việc tích hợp ngôn ngữ và văn hóa bản địa vào chương trình giảng dạy có thể tạo ra một môi trường học tập tích cực và ý nghĩa cho học sinh, đồng thời giúp thế hệ trẻ kết nối sâu sắc hơn với di sản của mình.

Tác động và triển vọng của giáo dục ngôn ngữ bản địa

Mô hình của Trường Gumbaynggirr Giingana Freedom không chỉ giúp hồi sinh một ngôn ngữ đang có nguy cơ tuyệt chủng mà còn cung cấp một khuôn mẫu cho các cộng đồng bản địa khác trên khắp nước Úc. Việc duy trì và phát triển các ngôn ngữ bản địa là yếu tố then chốt trong việc bảo tồn văn hóa, truyền thống và bản sắc của các dân tộc bản địa. Thành công này mang lại hy vọng lớn cho tương lai của các ngôn ngữ và văn hóa bản địa tại Úc.